700 B
700 B
پس که بودند که شنیدند و خشم او را جنبش دادند؟ آیا تمام آن گروه نبودند که بهواسطه موسی از مصر بیرون آمدند؟
نویسنده از این پرسشها برای تعلیم به خوانندگان خود استفاده میکند. در صورت نیاز این دو پرسش را میتوان به صورت یک جمله درآورد. ترجمه جایگزین: «تمامی آنهایی که با موسی از مصر بیرون آمدند، فرمان خدا را شنیدند ولی همچنان نافرمانی میکردند»
(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)