819 B

Raw Permalink Blame History

جمله ارتباطی:

پولس به بسیاری از ایمانداران روم به اسم تحنیت[درود] می‌فرستد.

ما فیبی را... به شما می‌سپارم

«می‌خواهم به فیبی احترام گذارید»

فیبی

این کلمه نام زن است.

(See: [[rc:///ta/man/translate/translate-names]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-unknown]])

خواهر ما

کلمه «ما» اشاره به پولس و همه ایمانداران دارد. ترجمه جایگزین: «خواهر ما در مسیح»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)

کَنْخَرِیّا[کنخریه]

شهری ساحلی در یونان بود.

(See: [[rc:///ta/man/translate/translate-names]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-unknown]])