778 B

Raw Permalink Blame History

چرا نگوییم...حاصل شود؟

پولس در این قسمت با استفاده از سوال، بلاهت استدلال مخالف خیالی خود را نشان دهد. ترجمه جایگزین: «باید همچنین بگویم...حاصل می‌شود»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

چنانکه بعضی بر ما افترا می‌زنند

«همانطور که برخی به دیگران دروغ گفته‌اند و مدعی شده‌اند که ما می‌گوییم»

قصاص ایشان به انصاف است

فقط زمانی منصفانه خواهد بود که خدا دشمنان پولس را به خاطر دروغ‌هایی که در مورد تعالیم او گفته‌اند، محکوم می‌کند.