658 B
658 B
دستهای تو مرا ساخته و آفریده است
از خلق کردن یک فرد از سوی خدا به گونهای سخن رفته است که گویی خدا از دستانش برای شکل دادن آن فرد همان گونه که فردی خاک رس را به صورت یک شی شکل میدهد، بهره گرفته است.
(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor را ببینید)
دستهای تو
در اینجا «دستان» معرف قدرت یا عمل خدا هستند. ترجمه جایگزین: «تو»
(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy را ببینید)