fa_tn/psa/101/008.md

582 B

صبحگاهان

«هر روز»

بدکار

این به افراد گناهکار اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «افراد گناهکار»

(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-nominaladj را ببینید)

از شهر خداوند

داوود از شهری که در آن است به عنوان «شهر یهوه» نام می‌برد. این را می‌توان واضح نمود. ترجمه جایگزین: «از این شهر، که شهر یهوه است»

(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-explicit را ببینید)