fa_tn/psa/083/013.md

669 B

اطلاعات کلی :

نویسنده از تشبیه برای توصیف این که خدا به طور کامل دشمنان قوم اسرائیل را نابود کرد، استفاده می‌کند.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

چون غبارِ گردباد بساز و مانند کاه پیش روی باد

هر دو جمله در مورد نابودی دشمنان خدا توسط وی طوری سخن می گویند که گویی او باد سهمگینی بوده که به آسانی آنان را از جای کنده است.

(See: [[rc:///ta/man/translate/figs-simile]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])