655 B

Raw Permalink Blame History

اطلاعات کلی:

اینجا خدا آغاز به سخن گفتن می‌کند.

دوشِ او را از بار سنگین آزاد ساختم

اینجا «دوش او را از بار سنگین آزاد ساختم» به کار اجباری که قوم اسرائیل می‌بایست در مصر به عنوان برده انجام دهد، اشاره دارد.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

دست‌های او از سبد رها شد

اینجا «سبد» بیانگر کار اجباری قوم اسرائیل به عنوان برده در مصر است.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)