fa_tn/psa/072/006.md

954 B

او مثل باران برعلفزارِ چیده شده فرود خواهد آمد

پادشاه نیکو خواهد بود و کارهای نیکو برای مردمش خواهد کرد گویی او بارانی است که بر علفزار تازه چیده شده نیکویی می‌کند.

(آدرس: rc://*/ta/man/translate/figs-simile را ببینید)

فرود خواهد آمد

«آرزو دارم که فرود بیاید»

مثل بارش‌هایی که زمین را سیراب می‌کند

«باشد که همچون بارش‌هایی که زمین را آبیاری می‌کنند، فرود آید.» پادشاه نیکو خواهد بود و کارهای نیکو برای مردمش خواهد کرد گویی او بارانی است که به زمین نیکویی می‌کند.

(آدرس‌های: [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]] و [[rc:///ta/man/translate/figs-simile]] را ببینید)