fa_tn/psa/072/006.md

16 lines
954 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 15:55:15 +00:00
# او مثل باران برعلفزارِ چیده شده فرود خواهد آمد
پادشاه نیکو خواهد بود و کارهای نیکو برای مردمش خواهد کرد گویی او بارانی است که بر علفزار تازه چیده شده نیکویی می‌کند.
(آدرس: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]] را ببینید)
# فرود خواهد آمد
«آرزو دارم که فرود بیاید»
# مثل بارش‌هایی که زمین را سیراب می‌کند
«باشد که همچون بارش‌هایی که زمین را آبیاری می‌کنند، فرود آید.» پادشاه نیکو خواهد بود و کارهای نیکو برای مردمش خواهد کرد گویی او بارانی است که به زمین نیکویی می‌کند.
(آدرس‌های: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]] و [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]] را ببینید)