See in Reader
14 lines
801 B
Markdown
14 lines
801 B
Markdown
# ای فراموش کنندگان خدا
|
||
|
||
خدا درباره شریرانی که به او بی‌اعتنایی می‌کنند، صحبت می‌کند، گویی آنها او را فراموش کرده‌اند. او با خودش به عنوان سوم شخص صحبت می‌کند. ترجمه جایگزین: «شمایی که به من بی‌اعتنایی می‌کنید»
|
||
|
||
(See:
|
||
|
||
[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])
|
||
|
||
# شما را بدرم
|
||
|
||
خدا درباره نابودی شریران به گونه‌ای صحبت می‌کند که گویی او شیری است که شکار خود را می‌خورد. ترجمه جایگزین: «شما را نابود خواهم کرد»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|