See in Reader
10 lines
577 B
Markdown
10 lines
577 B
Markdown
# چون پدر و مادرم مرا ترک کنند
|
||
|
||
«حتی اگر پدر و مادرم مرا رها کنند.» او نمی‌گوید که آنان واقعا این کار را کرده اند. منظورش این است که حتی اگر آنان این کار را انجام دهند، خدا ترکش نخواهد کرد.
|
||
|
||
(آدرس: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]] را ببینید)
|
||
|
||
# خداوند مرا برمی‌دارد
|
||
|
||
«خداوند[یهوه] نگهدار من خواهد بود» یا «خداوند[یهوه] مراقب من خواهد بود»
|