10 lines
563 B
Markdown
10 lines
563 B
Markdown
# او بالا نگریسته
|
|
|
|
«آن مرد بالا را نگاه کرد»
|
|
|
|
# مردمان را خرامان، چون درختها میبینم
|
|
|
|
این یعنی که آن مرد مردم را میدید که اطراف او راه میروند، چون هنوز واضح نمیدید آنها را با درختان مقایسه کرد. ترجمه جایگزین: «بله، مردم را میبینم! راه میروند، ولی واضح نمیبینم. مثل درختان هستند.»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
|