fa_tn/mrk/07/09.md

10 lines
665 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# حکم خدا را نیکو باطل ساخته‌اید تا تقلید خود را محکم بدارید
عیسی از این جمله کنایی استفاده می‌کند تا شنوندگان خود را به خاطر ترک کردن فرامین خدا توبیخ کند. ترجمه جایگزین: «فکر می‌کنید کار خوبی کرده‌اید که فرامین خدا را رد کرده تا سنت خود را حفظ کنید، ولی کاری که کرده‌اید به هیچ روخوب نیست.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-irony]])
# نیکو باطل ساخته‌اید
«به چه مهارت رد کرده‌اید»