See in Reader
10 lines
638 B
Markdown
10 lines
638 B
Markdown
# پرستش نمودند. لیکن بعضی شکّ کردند
|
||
|
||
معانی محتمل: ۱) همه عیسی را پرستیدند گرچه برخی شک کردند یا ۲) برخی عیسی را پرستیدند ولی دیگران به خاطر شک خود او را نپرستیدند.
|
||
|
||
# لیکن بعضی شکّ کردند
|
||
|
||
در این قسمت به روشنی می‌توان آنچه شاگردان بر آن شک کردند را بیان کرد. ترجمه جایگزین: «برخی شک کردند که او واقعاً عیساست و دوباره زنده شده است»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|