See in Reader
14 lines
713 B
Markdown
14 lines
713 B
Markdown
# جمله ارتباطی:
|
||
|
||
رهبران یهودی به تمسخر عیسی ادامه دادند.
|
||
|
||
# زیرا گفت، پسر خدا هستم
|
||
|
||
نقل قولی گنجانده شده در نقل قول دیگر است. این قسمت را می‌توان در قالب نقل قولی غیرمستقیم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «زیرا خود عیسی گفت که او پسر خداست»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])
|
||
|
||
# پسر خدا
|
||
|
||
لقبی مهم برای عیسی است که رابطه او با خدا را توصیف می‌کند. (See: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
|