See in Reader
606 B
606 B
به شما می‌گویم
این قسمت تاکیدی است بر آنچه عیسی در ادامه می‌گوید.
مبارک است او که به نام خداوند می‌آید
«به نام» به معنای «به قوت» یا «به نمایندگی» است. ببینید (متی ۲۱: ۱۹) را چطور ترجمه کرده‌اید. ترجمه جایگزین: «مبارک باد، آنکه به قوت خداوند می‌آید، مبارک باد» یا «مبارک است آنکه به عنوان خداوند می‌آید»