730 B

Raw Permalink Blame History

جمله ارتباطی:

عیسی تعلیم خود در مورد آمدنش برای تحقق بخشیدن به شریعت عهد عتیقی را ادامه می‌دهد. او در این قسمت درباره طلاق صحبت می‌کند.

گفته شده است

این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «خدا همچنین گفته است» یا «موسی همچنین گفته است»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

زن خود مفارقت جوید

این حسن تعبیر از «طلاق دادن همسر» است.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

بدو بدهد

«او باید بدهد»