See in Reader
834 B
834 B
اطلاعات کلی:
متی از ارمیای نبی نقل قول می‌کند تا بگوید مرگ همه کودکان در منطقه بیت لحم طبق پیش بینی کتاب روی داده است.
آنگاه... تمام شد
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «این شد» یا «هیردویس تصمیم خود را عملی کرد»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
کلامی که به زبان اِرمیای نبی گفته شده بود
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «آنچه خدا در قدیم‌الایام به واسطه ارمیای نبی گفته بود» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)