12 lines
666 B
Markdown
12 lines
666 B
Markdown
# بدیشان گفت
|
|
|
|
این قبل از آن بود که مردان بروند. ترجمه جایگزین: «او به آنها گفت» یا «قبل از اینکه بروند به آنها گفت»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-events]])
|
|
|
|
# حصاد بسیار است و عمله کم
|
|
|
|
«محصول بسیاری داریم، ولی کارگر کافی برای جمع کردن آن نداریم». منظور عیسی این بود که مردم زیادی آماده ورود به پادشاهی خدا هستند، ولی شاگرد کافی برای تعلیم و کمک به آنها نداریم.
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|