See in Reader
10 lines
586 B
Markdown
10 lines
586 B
Markdown
# ارادهٔ خدا را از خود ردّ نمودند
|
|
|
|
«آنچه خدا از آنها خواسته بود تا انجام دهند را رد کردند» یا «تصمیم گرفتند از فرموده خدا ناطاعتی کنند.»
|
|
|
|
# زیرا که از وی تعمید نیافته بودند
|
|
|
|
این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «اجازه ندادند یحیی آنان را تعمید دهد» یا «تعمید یحیی را رد کردند»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|