fa_tn/jud/01/01.md

928 B

اطلاعات کلی

یهودا خودش را به عنوان نویسنده این نامه معرفی کرده و به خوانندگانش درود می‌فرستد. او احتمالاً برادر ناتنی عیسی بوده است. از دو یهودای دیگر در عهد جدید نام برده شده‌ است. واژه "شما" در این نامه به مسیحیانی اشاره می‌کند که یهودا به آنها می‌نوشته و همواره به صورت جمع به کار رفته‌ است.( آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-you را ببینید)

یهودا، غلام [خادم] ...

یهودا برادر یعقوب است. ترجمه جایگزین : "من یهودا هستم ، خادم...".(آدرس rc://*/ta/man/translate/translate-names را ببینید)

برادر یعقوب

یعقوب و یهودا برادران ناتنی عیسی بودند.