640 B

Raw Permalink Blame History

قوم

این به قوم اسرائیل اشاره دارد.

كَرِنّاها را نواختند

«کرناها را با صدای بلند نواختند» یا «در کرناها دمیدند»

خداوند به شما داده شده است

یوشع می‌گوید که آن شهر به آنها داده شده است تا بر این که یهوه قطعاً شهر را به آنها می‌دهد، تاکید کند.

rc://*/ta/man/translate/figs-pastforfuture

به شما داده شده است

کلمه «شما» به کل قوم اسرائیل اشاره دارد.

rc://*/ta/man/translate/figs-you