See in Reader
682 B
682 B
جمله ارتباطی**:**
عیسی به سخنان خود با شاگردانش ادامه می‌دهد.
یکی می‌کارد و دیگری درو می‌کند
واژه‌های «می‌کارد» و «درو می‌کند» در اینجا استعاره هستند. کسی که «می‌کارد» پیام عیسی را منتشر می‌کند و کسی که «درو می‌کند» به کمک مردم می‌آید تا پیام عیسی را دریافت کنند. ترجمه جایگزین: «یک نفر بذر را می‌کارد، و دیگری محصول را درو می‌کند»
(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)