See in Reader
22 lines
759 B
Markdown
22 lines
759 B
Markdown
# بجا آورید
|
|
|
|
واژه «شما» به یهودیان ایماندار اشاره دارد.
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# شریعت ملوکانه را... به جا میآورید
|
|
|
|
«از شریعت خدا اطاعت کنید.» شریعت «ملوکانه» است چرا که خدا، پادشاه حقیقی، کسی است که این را به مردم داده است.
|
|
|
|
# همسایهٔ خود را مثل نفس خود محبّت نما
|
|
|
|
یعقوب از کتاب لاویان نقل قول میکند.
|
|
|
|
# همسایه خود را
|
|
|
|
«همه مردم» یا «هرکس»
|
|
|
|
# نیکو می‌کنید
|
|
|
|
«کار خوبی می‌کنی» یا «تو آنچه را که درست است، انجام میدهی»
|