See in Reader
713 B
713 B
اطلاعات کلی:
خداوند[یهوه] سخن گفتن را آغاز می‌کند.
جمیع آنها جمع شده
کلمه «آنها» به مابقی قوم اسرائيل اشاره دارد که کنار هم جمع خواهند تا به اورشلیم بازگردند.
دخترانت را در آغوش خواهند آورد
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «دختران تو را در آغوش حمل خواهند کرد[خواهند آورد]» یا «دختران تو را در بغل حمل خواهند کرد[خواهند آورد]»