fa_tn/isa/13/02.md

14 lines
477 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# آواز به‌ ایشان‌ بلند نمایید
کلمه «ایشان» به سربازان کشوری دیگر اشاره دارند.
# درهای‌ نجبا داخل‌ شوند
معانی محتمل: ۱) «درهای بابل، شهر که نجیبان در آن زندگی می‌کنند» یا ۲) «درهای بزرگ خانه‌های نجبا»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# نجبا
«اشخاص محترم» یا «حاکمین»