fa_tn/hab/01/06.md

14 lines
492 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# اینک
کلمه «اینک» توجه ما را به اطلاعات تعجب‌آوری که در ادامه آمده، جلب می‌کند.
# تندخو
معانی محتمل: ۱) «خشن» یا ۲) «ناشکیبا»
# وسعت جهان
معانی محتمل: ۱) هرجا در یهودا یا ۲) هر جا در جهان. این یک مبالغه است و بر قدرتمندی ارتش کلدانی تاکید می‌کند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])