See in Reader
742 B
742 B
جمله ارتباطی:
حزقیال همچنان رویای خود را توصیف می‌کند.
كف پای آنها مانند كف پای گوساله بود
«پاهای آنها شبیه سُم گوساله بود» یا «پای آنها مثل پای گوساله‌ها بود»
پای گوساله
قسمت سخت پای گوساله
مثل منظر برنج صیقلی درخشان بود
«مثل برنجی درخشان که صیقل داده شده بود.» این قسمت پای آن موجودات را توصیف می‌کند. ترجمه جایگزین: «مثل برنج صیقل داده شده می‌درخشیدند»