See in Reader
768 B
768 B
آن سرّی که ...مخفی داشته شده بود
می‌توان به حالت معلوم نیز بیان کرد. ترجمه جایگزین: «سری که خدا مخفی کرده بود»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
برای دهرها و قرن‌ها
کلمات «دهرها» و «قرن‌ها» به دوره زمانی از خلقت جهان تا زمانی که انجیل موعظه شد، اشاره دارد.
اکنون به اشخاص مقدس در خداوند آشکار شده است
می‌توان به حالت معلوم نیز بیان کرد. ترجمه جایگزین: «اکنون خدا آن را به اشخاص مقدس آشکار کرده»