See in Reader
993 B
993 B
هم‌خدمت عزیز ما
ضمیر « ما» شامل کولسیان نمی‌شود.
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)
چنانکه از اِپَفْراس تعلیم یافتید
« این دقیقاً همان چیزی است که شما از اپافراس یاد گرفتید، کسی که خدمتکار محبوب ما است و کسی که» یا « این دقیقاً همان چیزی است که خادم محبوب ما به شما تعلیم داده.»
اِپَفْراس تعلیم یافتید که هم‌خدمت عزیز ما و خادم امین مسیح برای شما است
اینجا «از طرف ما» به این معناست که اپافراس برای عیسی مسیح کار می‌کرد که پولس اگر در زندان نبود خودش انجام می‌داد.
اِپَفْراس
مردی که انجیل را به مردم کولسی موعظه می‌کرد.