See in Reader
804 B
804 B
جمله ارتباطی:
داستان طابیتا در آیه ۴۲ تمام می‌شود. آیه ۴۳ به ما می‌گوید بعد از پایان داستان چه بر سر پطرس می‌آید.
(See: rc://*/ta/man/translate/writing-endofstory)
چون این مقدّمه در تمامی یافا شهرت یافت
این قسمت اشاره به معجزه پطرس در زنده کردن طابیتای وفات کرده دارد. این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «مردم در سراسر یافا این موضوع را شنیدند»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
به خداوند ایمان آوردند
«به انجیل خداوند عیسی ایمان آوردند»