fa_tn/2ti/04/19.md

20 lines
924 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# اهل خانهٔ اُنیسیفورُس
در اینجا واژه «اهل خانه» به کسانی اشاره دارد که در آن خانه زندگی می‌کنند. ترجمه‌ جایگزین: «خانواده‌یِ اُنیسیفوروس»
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)
# فِرِسْکا[پرسکیلا]
این نام یک زن است. (آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)
# اَکیلا[آکیلا]
این نام یک مرد است. (آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)
# اُنیسیفورُس[انیسفوروس]
این نام یک مرد است. به روشی که این نام را در [دوم تیموتائوس ۱: ۱](https://v-mast.com/events/01/16.md)۶ ترجمه کردید، مراجعه کنید.
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)