fa_tn/2ti/04/19.md

20 lines
924 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 19:32:52 +00:00
# اهل خانهٔ اُنیسیفورُس
در اینجا واژه «اهل خانه» به کسانی اشاره دارد که در آن خانه زندگی می‌کنند. ترجمه‌ جایگزین: «خانواده‌یِ اُنیسیفوروس»
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)
# فِرِسْکا[پرسکیلا]
این نام یک زن است. (آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)
# اَکیلا[آکیلا]
این نام یک مرد است. (آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)
# اُنیسیفورُس[انیسفوروس]
این نام یک مرد است. به روشی که این نام را در [دوم تیموتائوس ۱: ۱](https://v-mast.com/events/01/16.md)۶ ترجمه کردید، مراجعه کنید.
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)