fa_tn/2ch/31/03.md

883 B

حصّۀ پادشاه‌ را از اموال‌ خاصش‌ برای‌ قربانی‌های‌ سوختنی‌ معین‌ كرد

حزقیا گوشت و غلات لازم برای قربانی‌های سوختنی را از اموال خودش اهدا کرد.

هلال‌ها

جشنی بود که بر اساس تقارن با گردش ماه برگزار می‌شد.

موسم‌ها

اعیادی که در روزهای مشخصی جشن گرفته می‌شدند.

بر حسب آنچه در تورات خداوند مکتوب بود

عبارت فوق را به صورت معلوم نیز می‌توان نوشت. ترجمه جایگزین: «دقیقا مانند همان که موسی در تورات یهوه نوشت» یا «همان طور که یهوه در تورات دستور داده بود»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)