18 lines
841 B
Markdown
18 lines
841 B
Markdown
# زیرا آنانی
|
||
|
||
«زیرا آن خادمانی که» یا «زیرا این سرپرستان کلیسا»
|
||
|
||
# تحصیل میکنند
|
||
|
||
«برای خود دریافت میکنند» یا «برای خود به دست میآورند»
|
||
|
||
# درجهٔ خوب
|
||
|
||
معنی مدنظر قابل تصریح است. ترجمه جایگزین: «اعتبار نیکویی در میان دیگر ایمانداران»
|
||
|
||
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] را ببینید)
|
||
|
||
# جلادت کامل در ایمانی که به مسیح عیسی است
|
||
|
||
معانی محتمل عبارتند از ۱) آنها با اعتمادی بیشتر به **مسیح** ایمان خواهند داشت ۲) آنها با دیگران با اطمینان، درباره ایمان خود به **مسیح** سخن خواهند گفت
|