fa_tn/1co/15/37.md

12 lines
653 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# آنچه می‌کاری، نه آن جسمی را که خواهد شد می‌کاری
پولس باز از استعاره دانه استفاده می‌کند تا بگوید خدا اجسام مرده ایمانداران را بر می‌خیزاند ولی آن بدن‌ها، شبیه ظاهر پیشین خود نخواهند بود.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# آنچه می‌کاری
پولس به نحوی در مورد قرنتیان سخن می‌گوید که گویی یک نفر هستند، پس شناسه فاعلی مستتر در فعل مفرد است.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])