fa_tn/1ch/22/11.md

600 B

عبارت مرتبط

داوود به صحبت کردن با سلیمان ادامه می‌دهد.

حال

داوود از این کلمه برای اشاره به مورد مهمی که قصد صحبت درباره آن را دارد، استفاده می کند.

بنا نمایی

سلیمان شخصا ساخت عمارت را آغاز نمی‌کند بلکه دیگران را برای انجام آن هدایت می‌کند. ترجمه جایگزین: «باشد تا مردم را برای ساخت عمارت هدایت کنی»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)