fa_tn/act/02/38.md

10 lines
475 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-26 16:23:28 +00:00
# تعمید گیرید
این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «اجازه دهید شما را تعمید دهیم» [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# به اسم مسیح
«به اسم» در اینجا جز گویی از «به واسطه اقتدار» است. ترجمه جایگزین: « به اقتدار عیسای مسیح»
" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])