fa_tn/exo/21/14.md

14 lines
461 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-08-18 23:51:42 +00:00
# عمداً
«پس از با دقت اندیشیدن در این‌باره»
# او را ... كشیده‌
واژه «او» به کسی که همسایه خود را کشته اشاره می‌کند.
# به‌ قتل‌ برسان‌
این را می‌توان به شکل معلوم نوشت. ترجمه جایگزین: «تا که بتوانید او را بکشید»
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] را ببینید)