See in Reader
10 lines
611 B
Markdown
10 lines
611 B
Markdown
|
# امین
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«وفادار است» یا «امین است»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# اما مرد امین را كیست كه پیدا كند
|
|||
|
|
|
|||
|
|
پاسخ ضمنی به این سوال «معدود افرادی می‌توانند چنین باشند» است. این پرسش بدیهی را می‌توانید در قالب جمله خبری بیان کنید. ترجمه جایگزین: «اما معدود افرادی هستند که می‌توانند شخصی امین را بیابند!» یا «ولی یافتن شخصی امین بسیار سخت است!»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|