See in Reader
14 lines
647 B
Markdown
14 lines
647 B
Markdown
|
# جسم ذلیل ما را تبدیل خواهد نمود
|
||
|
|
|
||
|
|
«او جسمهای ضعیف و زمینی ما را تبدیل خواهد کرد»
|
||
|
|
|
||
|
|
# به صورت جسد مجید او
|
||
|
|
|
||
|
|
«به بدنهایی شبیه بدن پر جلال خودش»
|
||
|
|
|
||
|
|
# برحسب عمل قوّت خود که همه‌چیز را مطیع خود بگرداند
|
||
|
|
|
||
|
|
این جمله را میتوان به صورت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «او بدنهای ما را با همان قدرتی که همه چیز را کنترل میکند تغییر خواهد داد»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|