12 lines
739 B
Markdown
12 lines
739 B
Markdown
|
# خواب فرعون یكی است
|
|||
|
|
|||
|
اینجا یکی بودن معانی خوابها به طور ضمنی بیان شده است. ترجمه جایگزین: «هر دو خواب یک معنا دارند»
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|||
|
|
|||
|
# خدا از آنچه خواهد كرد، فرعون را خبر داده است
|
|||
|
|
|||
|
یوسف با استفاده از سوم شخص با فرعون سخن میگوید. او با به کارگیری چنین روشی به فرعون ادای احترام میکند. ترجمه جایگزین: «خدا آنچه را به تو نشان میدهد که به زودی انجام میدهد»
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])
|