See in Reader
10 lines
533 B
Markdown
10 lines
533 B
Markdown
|
# آن شخص را که شفا یافته بود
|
||
|
|
|
||
|
|
این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «مردی که پطرس و یوحنا شفا داده بودند»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]
|
||
|
|
|
||
|
|
# نتوانستند به ضد ایشان چیزی بگویند
|
||
|
|
|
||
|
|
«هیچ چیز برای گفتن علیه شفا یافتن آن مرد توسط پطرس نداشتند.» کلمه «ایشان» اشاره به عمل یوحنا و پطرس دارد.
|