fa_tn/2co/12/09.md

14 lines
663 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-26 19:32:52 +00:00
# فیض من تو را کافی است
«با شما مهربان خواهم بود و این برای شما کافی است»
# زیرا که قوّت من در ضعف کامل می‌گردد
«قوت من در ضعف بهترین عملکرد را دارد»
# قوّت مسیح در من ساکن شود
پولس به نحوی از قوت مسیح سخن گفته که گویی خیمه‌ای است که بر او افراشته‌اند. معانی محتمل: ۱) «مردم، قدرت مسیح را در من خواهند دید» یا ۲) «قطعاً قوت مسیح را خواهم داشت»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])