es-419_tn/neh/10/39.md

Información general:

En estos versículos, la gente termina de describir el contenido del juramento que estaban haciendo en Neh 10:28.

las despensas donde se guardan los utensilios del santuario

Esto se puede establecer en forma activa. Traducción Alterna: "las habitaciones donde los sacerdotes guardan las cosas que se usan en el templo" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

No descuidaremos la casa de nuestro Dios

Esto se puede afirmar en forma positiva. Traducción Alterna: "Nos preocupamos por el templo"

descuidaremos

El pronombre "nosotros" aquí incluye a Nehemías y a todo el pueblo de Israel, pero no incluye al lector de este libro (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)