forked from WA-Catalog/es-419_tn
See in Reader
1001 B
1001 B
Información General:
el SEÑOR continua dándole a Ezequiel su mensaje para los líderes de Israel.
La declaración del SEÑOR:
Vea cómo tradujo "Esta es la declaración del SEÑOR" en 5:11.
Mientras viva:
vea cómo tradujo esto en 5:11.
Esta es la declaración del SEÑOR:
Vea cómo tradujo esto en 5:11.
Porque mi rebaño se ha convertido en botín y comida para todas las bestias en el campo:
"porque las bestias en el campo han podido robar mi rebaño y comerlo".
Botín:
cosas que son robadas. Traducción Alterna: "fácil de robar" o "fácil de matar".
Las bestias en el campo:
Traducción Alterna: "los animales salvajes".
Porque no había pastor:
"porque no tenían un pastor".
Ninguno de los pastores buscó mi rebaño:
"ninguno de los pastores trató de encontrar mi rebaño".
Se guardaron a sí mismos:
"se pastorearon a sí mismos" o "se alimentaron y cuidaron ellos mismos".
No pastorearon mi rebaño:
"no alimentaron ni cuidaron mi rebaño".