es-419_tn/1ch/12/08.md

470 B

Información general:

See: rc://*/ta/man/translate/translate-names

cuyas caras eran tan feroces como las caras de los leones

TA: "que eran muy feroces" (See: [[rc:///ta/man/translate/figs-simile]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]])

Ellos eran tan rápidos como gacelas

TA: "Eran muy rápidos" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

gacelas

Estos son animales pequeños que son elegantes y rápidos, similares a los ciervos.