RPP
/
en_tm
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
2,104 Commits 1 Branch 8 Tags 2.7 MiB
Commit Graph

347 Commits

Author SHA1 Message Date
SusanQuigley dc8f520e15 Update 'checking/chk-consistency/01.md' 2021-02-08 19:39:45 +00:00
SusanQuigley 3567352b9c Update 'checking/chk-consistency/01.md' 
Fixed links
 2021-02-08 19:24:22 +00:00
SusanQuigley 6c5251875f Update 'checking/chk-key-words/01.md' 
Capitalized headings
 2021-02-08 19:18:12 +00:00
SusanQuigley 516e6b3188 Update 'checking/chk-verses/01.md' 
Fixed links
 2021-02-08 19:13:15 +00:00
SusanQuigley e3bb663c70 Update 'checking/chk-verse-by-verse/01.md' 2021-02-08 19:02:32 +00:00
SusanQuigley 731e1b9521 Update 'checking/chk-peer-edit/01.md' 
Clarified who "this person" refers to.
 2021-02-08 16:43:29 +00:00
SusanQuigley da7db51993 Update 'checking/chk-self-edit/01.md' 
Added link to First Draft.
 2021-02-08 16:36:16 +00:00
SusanQuigley a770ca42ee Update 'checking/chk-team-check/01.md' 
Fixed internal links
 2021-02-08 16:03:02 +00:00
SusanQuigley 0d58737217 Update 'checking/qa-rubric/01.md' 
Fixed typos and inconsistency.
 2021-02-08 15:44:05 +00:00
SusanQuigley db5b997423 Update 'checking/qa-need/01.md' 
Added bold
 2021-02-08 14:48:36 +00:00
SusanQuigley f9b78cedd6 Update 'checking/toc.yaml' 2021-02-04 21:34:28 +00:00
SusanQuigley 45b3587d43 Add 'checking/re-refine-revise/title.md' 2021-02-04 21:25:23 +00:00
SusanQuigley fba31c5d32 Delete 'checking/re-intro/title.md' 2021-02-04 21:22:54 +00:00
SusanQuigley 096d14814d Checking toc.yaml fixed typos 2021-02-04 21:09:24 +00:00
SusanQuigley 77b44bc4b0 Refinement and Revision. Copied from my branch. 2021-02-04 20:06:46 +00:00
SusanQuigley b2852b5b45 susanquigley-Quality_Assurance (#54) 
Update 'checking/re-intro/title.md'

Refinement and Revision

Church Review - typo

51 Church Leadership Review

Church Review

Church Review - fixed link

51 Church Leadership Review

Discussion in Google Docs

fixed typo

fixed typo

49 Affirmation Level1 (Team Check)

Added the part about affirmation to Team Check page

47 Church Affirmation

48 Level One Checking

Forgot to delete a paragraph earlier.

47 Church Affirmation

Issue 46 QA - added "every person is a part"

Update 'intro/guidelines-collaborative/01.md'

53 Quality Assurance section: brief explanation

COBT - Removed "Training" from title

Manual Intro: Changed "Checking" to "Quality Assurance"

Collaborative - Removed "test" and "level"

Update 'checking/chk-team-check/01.md'

Things I missed in Issue 48 Level One Checking

Updating Quality Assurance Table of Contents

Adding Church Leadership Review

Adding Introduction to Refinement and Revision

Adding Introduction to Refinement and Revision

Archiving Affirmation Level Three

Archiving Affirmation Level Three

Archiving Affirmation Level Three

Archiving Affirmation Level Two

Archiving Affirmation Level Two

Archiving Affirmation Level Two

Archiving Affirmation Level One

Archiving Affirmation Level One

Archiving Affirmation Level One

Issue 47 Church Affirmation

Combined paragraphs 2 and 3 into one.

48 Level One Checking

Changed "level one check" to "team check"

47 Church Affirmation: Delete Levels

Archiving The Checking Levels

Archiving The Checking Levels

Archiving Level One Check

Archiving Level One Check

Update 'archive/checking/level1/title.md'

Archiving Level One Check

Adding Translation Team Check

Adding Translation Team Check

Add 'checking/chk-team-check/01.md'

This is from en_tm/checking/level1/01.md.
I will adapt it to be an intro to the translation team check.

44 Translation Questions - added a point

Update 'checking/re-community-review/01.md'

Community Review: Add link to "Comm Review Methods"

45 Community Review

44 Translation Questions

Changed wording to distinguish use for self-check and community review.

Reviewed-on: WycliffeAssociates/en_tm#54
 2021-02-04 16:43:48 +00:00
Craig Oliver b588a1a056 Merge branch 'susanquigley-issue-14' 2021-01-14 14:52:45 -05:00
SusanQuigley 7818cfe333 Update 'checking/authority-level1/01.md' 
Issues 20 and 27 Changed to "The intent of this level is to affirm that the translators have taken steps to ensure the accuracy of their translation and that the translation is in agreement with standard Christian doctrine."
 2021-01-06 21:53:14 +00:00
SusanQuigley 899d5bf870 Update 'checking/level3/01.md' 
Issue 20: Changed "Translation Guidelines" to "Qualities of a Good Translation" and add links.
 2021-01-06 21:46:22 +00:00
SusanQuigley 0d1b2c0c6f Update 'checking/authority-level2/01.md' 
Issue 20: deleted "and the Translation Guidelines"
 2021-01-06 21:39:12 +00:00
SusanQuigley b349540c6e Update 'checking/authority-level1/01.md' 
Grammar error: changed "are" to "is."
 2021-01-04 21:33:58 +00:00
SusanQuigley d52d4e78e4 Dealing spaces around hyphens and dashes. 2020-12-11 10:15:21 -05:00
SusanQuigley 6cbf2105f4 Changing tS to BTT Writer 2020-09-04 13:44:04 -04:00
SusanQuigley 04063c095a tA Issue 135 Checking Level pages 
Added Link to Verse-by-verse Check
 2019-10-21 15:49:01 +00:00
SusanQuigley a4531e463a Update 'checking/consistency-check/01.md' 2019-10-01 17:54:25 +00:00
SusanQuigley 24c8476859 Typo 2019-10-01 16:57:59 +00:00
SusanQuigley 200e02f99e Issue 148 
Adding Content for "Consistency Checks"
 2019-10-01 16:56:56 +00:00
SusanQuigley ef35222fc8 Issue 148 
Adding Content
 2019-09-24 21:11:30 +00:00
SusanQuigley e1bab754c8 Issue 176 Names of Resources - Two Words 
Split translationWords.
 2019-09-23 20:16:52 +00:00
SusanQuigley 077ef2c560 Update 'checking/verse-by-verse/01.md' 
Capitalized names of resources
 2019-09-20 20:58:18 +00:00
Susan Quigley 4eb67097a8 Update 'checking/consistency-check/01.md' 2019-08-27 21:25:57 +00:00
Susan Quigley 96e9f3df85 Update 'checking/level1/01.md' 
Added link to BIEL. (in case people get the pdf from some place other than BIEL)
 2019-08-23 14:50:08 +00:00
SusanQuigley 0a53daecbe Fixed "langauge" typo 2019-08-22 13:53:48 -04:00
chrisjarka 1d73f50b92 Update 'checking/toc.yaml' 2019-08-22 13:16:23 +00:00
chrisjarka 940c8a29bb toc test 2019-08-22 13:14:32 +00:00
chrisjarka e4170196a3 toc test 2019-08-22 13:13:54 +00:00
chrisjarka 1721677acc toc test 2019-08-22 13:10:13 +00:00
chrisjarka 6efac78b63 toc test 2019-08-22 13:09:37 +00:00
chrisjarka d3e5e058ef toc test 2019-08-22 13:08:15 +00:00
chrisjarka 9a1a544cf4 toc test 2019-08-22 13:06:37 +00:00
chrisjarka adccdd905a toc test 2019-08-22 13:05:52 +00:00
chrisjarka d672e0fa33 toc test 2019-08-22 13:05:00 +00:00
chrisjarka 72c3c73794 test of toc 2019-08-22 13:04:23 +00:00
SusanQuigley 68d924bb76 Separated translationNotes 2019-08-21 18:00:38 -04:00
Susan Quigley 89819c10ad Update 'checking/level1/01.md' 
Issue 135  - Changed "publish" to "upload"
 2019-08-21 01:54:34 +00:00
Susan Quigley 351f1efedb Update 'checking/config.yaml' 
Removed archived page
 2019-08-19 20:20:50 +00:00
Susan Quigley 1566e76f7b Update 'archive/checking/vol2-intro/01.md' 2019-08-19 20:11:51 +00:00
Susan Quigley 86f0828653 Update 'archive/checking/vol2-intro/sub-title.md' 2019-08-19 20:11:18 +00:00
Susan Quigley faa36642f6 Update 'archive/checking/vol2-intro/title.md' 2019-08-19 20:10:51 +00:00
Susan Quigley e5a9232cb6 Update 'checking/config.yaml' 
Moved spelling and punctuation to Translation folder.
 2019-08-19 18:07:53 +00:00
SusanQuigley cb21004d20 Capitalized Gateway Language 2019-08-19 13:29:04 -04:00
SusanQuigley e06eb9425e Church vs church 
Used lower case for the local church and upper case for the universal Church.
 2019-08-16 13:48:10 -04:00
Susan Quigley bd2ebca569 Update 'checking/level3/01.md' 
Issue 138
I deleted "You may at this time, wish to fill out the validation of level 3 together and sign it."
 2019-08-14 19:43:43 +00:00
Susan Quigley 1140cda2fa Update 'checking/verse-by-verse/01.md' 
fixed typo
 2019-08-14 16:59:58 +00:00
Susan Quigley 87ca6abd05 Update 'checking/verse-by-verse/01.md' 
Fixed formatting of numbered list.
 2019-08-14 16:58:01 +00:00
SusanQuigley 10c70da019 Added hyphen to peer-edit 2019-08-14 11:15:20 -04:00
SusanQuigley 774b47e124 Added hyphen to self-edit 2019-08-14 11:12:43 -04:00
SusanQuigley 51ad246cbd Changed 'I' to 'we' 
Changed "I" to "we" to reflect team work
 2019-08-14 11:08:37 -04:00
SusanQuigley fc734cc047 Moved files 
Moved some files from checking to translate
 2019-08-13 11:12:14 -04:00
Tabitha Price f22621f6a0 Update 'checking/verse-by-verse/01.md' 2019-08-13 13:50:49 +00:00
Tabitha Price 0185116c73 Update 'checking/verse-by-verse/01.md' 2019-08-13 13:39:04 +00:00
Susan Quigley c1fb5e6fba Update 'checking/toc.yaml' 
Added "verse-by-verse" and "consistency-check".
Moving some material out of here into the Translation section on Decisions to Make.
 2019-08-13 13:24:19 +00:00
Susan Quigley edceef2ab1 Add 'checking/consistency-check/sub-title.md' 
Or should this be, "How do we do consistency checks?"
 2019-08-13 13:21:06 +00:00
Susan Quigley 8aad9a72e1 Add 'checking/consistency-check/title.md' 2019-08-13 13:18:34 +00:00
Susan Quigley 9af68e7403 Add 'checking/consistency-check/01.md' 2019-08-13 13:17:33 +00:00
Susan Quigley 69a5887f83 Add 'checking/verse-by-verse/sub-title.md' 2019-08-13 12:48:24 +00:00
Susan Quigley f0f5b83a11 Add 'checking/verse-by-verse/title.md' 2019-08-13 12:47:01 +00:00
Susan Quigley 8329276e10 Add 'checking/verse-by-verse/01.md' 2019-08-13 12:45:44 +00:00
Susan Quigley 6ffe11ef96 Update 'checking/toc.yaml' 
Moved Church Authority up.
 2019-08-12 21:05:03 +00:00
Susan Quigley 0e97c4b928 Update 'checking/toc.yaml' 
Issue 148 Changed last section to "Consistency Checks"
 2019-08-12 20:46:38 +00:00
SusanQuigley f1df3b9b11 Issue 156 paratext references 
Deleted references to Paratext, exept for the paratext link to info about USFM notation.
 2019-08-12 15:59:04 -04:00
Susan Quigley a0d2d29cff Update 'checking/key-word-check/01.md' 
Fixed typos.
 2019-08-12 18:41:19 +00:00
Susan Quigley f42e5b0422 Update 'checking/authority-process/01.md' 
Issue 151- edited definitions of authority levels.
 2019-08-12 15:45:20 +00:00
Susan Quigley 26646d7a36 Update 'checking/toc.yaml' 
Issue 152. Changed name of intro-checking to "The Need for Translation Checking"
 2019-08-12 13:39:19 +00:00
Susan Quigley 9588f34ae9 Update 'checking/intro-checking/title.md' 
Issue 152. Changed page name
 2019-08-12 13:37:02 +00:00
Susan Quigley 04ec65069b Update 'checking/peer-edit/01.md' 
Fixed typo
 2019-08-08 17:08:51 +00:00
Susan Quigley 688de68690 Update 'checking/intro-levels/01.md' 
Deleted first heading on page.
 2019-08-08 13:07:11 +00:00
Susan Quigley f785893449 Update 'checking/intro-levels/title.md' 
Removed "Introduction to" in the title since this is the only page.
 2019-08-08 13:05:57 +00:00
Susan Quigley a7de83be9d Update 'checking/intro-check/title.md' 
Changed name back to what it was.
 2019-08-08 13:02:46 +00:00
Susan Quigley 6ce21b2b68 Update 'checking/formatting/01.md' 
Edited for spelling and flow.
 2019-08-07 15:50:11 +00:00
Susan Quigley 2335a70f24 Update 'checking/toc.yaml' 
Issue 152 Changed title of intro-checking page
 2019-08-07 15:41:40 +00:00
Susan Quigley 62d47bd861 Update 'checking/intro-checking/title.md' 
Issue 152 
Changed name of title to better fit content and outline.
 2019-08-07 15:35:59 +00:00
Susan Quigley 86d9737ade Update 'checking/toc.yaml' 
Issue 151 Checking Authority and Process
Changed "Authority" names.
 2019-08-07 14:09:25 +00:00
Susan Quigley 32adf42366 Update 'checking/intro-levels/01.md' 
Issue 143  
Changed to talk about Checking Levels achieving Affirmation Levels.
 2019-08-07 12:55:45 +00:00
Susan Quigley aec652880a Update 'checking/authority-level1/01.md' 
Fixed link
 2019-08-06 21:23:07 +00:00
Susan Quigley 998fcafa84 Update 'checking/authority-level2/01.md' 
Fixed link.
 2019-08-06 21:22:53 +00:00
Susan Quigley 0efed5b12b Update 'checking/authority-level3/01.md' 
Trying to fix link.
 2019-08-06 21:18:59 +00:00
Susan Quigley c466df3fef Update 'checking/intro-levels/01.md' 
Issue 143
It talked about reaching or achieving checking levels. I changed it to be about using certain level checks to reach/achieve certain affirmation levels.
 2019-08-06 20:34:57 +00:00
Susan Quigley d9f607e875 Update 'checking/intro-levels/01.md' 
Issue 143 Changed "validated" to "affirmed"
Changed "checking levels" to "affirmation levels"
 2019-08-06 20:01:15 +00:00
Susan Quigley c68101d4f5 Update 'checking/level3/sub-title.md' 
Changed "level 3" to "level three"
 2019-08-06 19:36:25 +00:00
Susan Quigley f7337ebd3c Update 'checking/level2/sub-title.md' 
Changed  "level 2" to "level two"
 2019-08-06 19:35:53 +00:00
Susan Quigley b220835d6c Update 'checking/authority-level3/01.md' 
Deleted repeated part of title
Issue 127 Added link to Level 3 Check
 2019-08-06 19:24:48 +00:00
Susan Quigley e94435dd40 Update 'checking/authority-level1/01.md' 
Added heading
 2019-08-06 19:24:39 +00:00
Susan Quigley b04b7407fa Update 'checking/authority-level2/01.md' 
Fixed typo in link
 2019-08-06 19:22:42 +00:00
Susan Quigley e4bbcd0685 Update 'checking/authority-level3/sub-title.md' 
Changed "authority level" to "affirmation level"
 2019-08-06 19:20:50 +00:00
Susan Quigley b6c0ddbefc Update 'checking/authority-level3/title.md' 
Changed "Authority Level" to "Affirmation Level"
 2019-08-06 19:20:08 +00:00
Susan Quigley 61db2dfa5e Update 'checking/authority-level2/01.md' 
Deleted repeated part of title.
Issue 127 Added link to Level 2 check
 2019-08-06 19:19:12 +00:00
Susan Quigley 2521683e2c Update 'checking/authority-level2/sub-title.md' 
Changed "authority level" to "affirmation level"
 2019-08-06 19:16:01 +00:00
Susan Quigley 9e7bb4727d Update 'checking/authority-level2/title.md' 
Changed "Authority Level" to "Affirmation Level"
 2019-08-06 19:15:31 +00:00
Susan Quigley abc1acf93e Update 'checking/authority-level1/01.md' 
Issue 127 Added link to Level One Check
 2019-08-06 19:14:50 +00:00