forked from WA-Catalog/ceb_tn
646 B
646 B
Kinatibuk-ang Kasayoran:
Daghan nga mga bersikulo sa Kapitulo 10 anga dunay kalainan (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
Ang mga panultihon ni Solomon
Pagkahuman sa pagpaila sa Kapitulo 1-9, ang Kapitulo 10 nagsugod sa paggamit ug mga panultihon; mga mubo nga mga panultihon nga nagtudlo ug kaalam.
naangkon
nabatonan sa dugay na nga panahon
Dili tugotan ni Yahweh nga magutom ang mobuhat kung unsa ang matarong
Ang ubang paagi sa paghubad: "Gisiguro ni Yahweh nga kadtong nagbuhat sa husto adunay mga pagkaon" (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-litotes]])