ceb_tn/ezk/37/24.md

Kinatibuk-ang kasayoran:

Nagpadayon sa pagpakigsulti si Yahweh kang Ezekiel.

Si David nga akong sulugoon

Tan-awa kung giunsa nimo paghubad ang "akong sulugoon nga si David" sa 34:22.

maghari kanila

Ang ubang paagi sa paghubad: "sa tanang katawhan sa Israel"

usa ka magbalantay kanilang tanan

Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 34:22.

maglakaw sila sumala sa akong mga kasugoan

Ang ubang paagi sa paghubad: "magkinabuhi sama sa akong gimando"

tipigan nila ang akong mga balaod ug tumanon kini

Tan-awa kung giunsa nimo paghubad ang "tipigi ang tanan nakong balaod, ug gibuhat niya kini" sa 18:19.

Magpuyo sila

Ang ubang paagi sa paghubad: "nagpuyo"

pangulo

Tan-awa kung giunsa nimo paghubad ang "prinsipe" sa EZK 7:26)